Her bor jeg

På den hyggeligste og rareste gang, i hele verden tror jeg, der bor jeg :-)

Vi laver mad sammen flere gange om ugen - her har vi lavet köttbullar med mos, gräddsås och lingonsylt. (Okay, dansk opskrift på frikadeller indrømmer jeg...). Men jeg synes ligesom at vi må have noget svensk kultur indenfor, når vi nu er i Sverige, også selvom der ikke bor nogen svenskere på gangen overhovedet, kun en næsten-svensker, og det er så mig.
De andre (især drengene) var helt vilde med maden, og syntes bestemt at det var de bedste köttbullar de nogensinde havde fået... Nyt "benchmark" sagde de, det tidligere sammenligningsgrundlag var IKEA, men jeg er da glad for at de værdsatte den gode mad, for det tager faktisk tid at lave frikadeller (øhøm, köttbullar), kartoffel/grøntsagsmos og flødesovs til 10 mand fra bunden, og så i et kollegiekøkken.

Det her er Martin og Rafael, to af de tyske lægestudenter og i øvrigt mega-charmører i weekenderne!
Jeg har lært dem at det er hyggeligt at sidde på køkkenbordet og snakke imens man spiser havregryn eller madder eller bare imens nogen andre laver mad :-)

En lørdag aften hvor vi var aldeles for trætte til at gøre noget som helst... Men fordi det ville være for kedeligt  bare at gå i seng, så vi film i stedet for. Den kække næsten-svensker (ja, det er altså stadigvæk mig) foreslog selvfølgelig at vi skulle have undertekster på svensk, sådan bare for sjov og for at få lidt mere svensk kultur. Det var mest sjovt indtil vi fandt ud af at filmen foregår på engelsk, japansk, marokkansk og spansk, så det faktisk var ret essentielt at forstå underteksterne. Så jeg måtte oversætte alle teksterne fra svensk til engelsk/tysk imens vi så filmen. Det var udfordrende, men også ganske hyggeligt. Filmen hedder i øvrigt Babel, som i historien om Babeltårnet, hvor Gud bestemmer at folk skal begynde at tale forskellige sprog - vi burde have forudset det! God film i øvrigt.

I søndags havde Fabian (den tredje tyske lægestudent-fyr) fødselsdag, så det fejrede vi lørdag aften med kinesisk mad. Jep, vi er meget internationale i vores køkken. Vi fik supergode dumplings og stirfried sweetpotatoes. Selvfølgelig skulle det spises med pinde

Søndag morgen (ej okay, eftermiddag...) lavede vi pandekager til Fabian på hans fødselsdag. Det var et stort hit! (Men det er det selvfølgelig altid når jeg laver pandekager ;-) ) 

Bemærk venligst elg-forklædet, som er et andet forsøg på at snige lidt svensk kultur ind i køkkenet.

Fabian blev meget glad for pandekagerne og flag i håret, selvom han var en lille smule træt ovenpå en hård fødselsdagsfejring på Stockholms fineste (synes de i hvert fald selv!) diskotek lørdag aften.

I Sverige går de helt amok over affaldssortering. Altså det er helt vildt. ALTING skal sorteres - farvet glas, klar glas, pap, aviser, metaldåser, papembalage og andet(!?). Min personlige favorit er "Domestic waste" som min søde lillebror oversatte til "indenrigsskrald". Det må være den kategori IKEA-embalage passer i :-)

Jeg vil egentlig gerne putte nogle billeder på af hvordan mit værelse ser ud, men det må komme en dag jeg har tid til at rydde lidt op først...